四方台 sìfāng tái

Từ hán việt: 【tứ phương thai】

Đọc nhanh: 四方台 (tứ phương thai). Ý nghĩa là: Huyện Sifangtai của thành phố Shuangyashan 雙鴨山 | 双鸭山 , Hắc Long Giang.

Ý Nghĩa của "四方台" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Huyện Sifangtai của thành phố Shuangyashan 雙鴨山 | 双鸭山 , Hắc Long Giang

Sifangtai district of Shuangyashan city 雙鴨山|双鸭山 [Shuāng yā shān], Heilongjiang

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 四方台

- 四方 sìfāng 悦服 yuèfú

- khắp nơi mến phục
- 四方 sìfāng 封印 fēngyìn 中州 zhōngzhōu 妖 yāo 蛊 gǔ 磐龙立 pánlónglì 鼎 dǐng 到底 dàodǐ 谁 shuí 属 shǔ

- Phong ấn của bốn phương, yêu quái Trung Châu, và Liệt Long Môn, rốt cuộc thuộc về ai?
- 他 tā 的 de 坚贞不屈 jiānzhēnbùqū 的 de 品德 pǐndé ，只 zhǐ 宜用 yíyòng 四季常青 sìjìchángqīng 的 de 松柏 sōngbǎi 来 lái 比方 bǐfang

- phẩm chất kiên trinh bất khuất của anh ấy chỉ có thể thông bách xanh tươi bốn mùa mới sánh được.
- 奔走 bēnzǒu 四方 sìfāng

- chạy vạy khắp nơi.
- 双方 shuāngfāng 人数 rénshù 对比 duìbǐ 是 shì 一对 yīduì 四 sì

- Tỷ lệ của số người hai bên là 1 và 4.
- 四方 sìfāng 帽 mào 和 hé 长袍 chángpáo

- Một chiếc mũ lưỡi trai và áo choàng?
- 他 tā 一直 yìzhí 给 gěi 对方 duìfāng 找 zhǎo 了 le 台阶 táijiē 下 xià

- Anh ấy luôn giữ thể diện cho đối phương.
- 为了 wèile 方便 fāngbiàn 顾客 gùkè ，总服务台 zǒngfúwùtái 几乎 jīhū 都 dōu 设在 shèzài 旅馆 lǚguǎn 正门 zhèngmén 入口 rùkǒu 附近 fùjìn

- Để tạo sự thuận tiện cho khách hàng, quầy lễ tân hầu như luôn được bố trí gần cửa ra vào chính của khách sạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳