Ý Nghĩa của "嚼物声" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 嚼物声

• 

  - 他 tā 慢慢 mànmàn 咀嚼 jǔjué 食物 shíwù

  - Anh ấy từ từ nhai thức ăn.

• 

  - 有些 yǒuxiē 动物 dòngwù 是 shì 用 yòng 腹部 fùbù 发声 fāshēng 的 de

  - Một số loài động vật sử dụng bụng để phát ra âm thanh

• 

  - 咀 jǔ 食物 shíwù 要 yào 细嚼慢咽 xìjiáomànyàn

  - Nhai thức ăn phải nhai kỹ.

• 

  - 食物 shíwù 在 zài 吞咽 tūnyàn 前要 qiányào 仔细 zǐxì 咀嚼 jǔjué

  - Nhai kỹ thức ăn trước khi nuốt.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 喜欢 xǐhuan 拟 nǐ 动物 dòngwù 的 de 声音 shēngyīn

  - Trẻ em thích bắt chước tiếng kêu của động vật.

• 

  - 模仿 mófǎng 动物 dòngwù 的 de 叫声 jiàoshēng

  - Mô phỏng tiếng kêu của động vật.

• 

  - 它 tā 的 de 有声 yǒushēng 读物 dúwù 是 shì 我念 wǒniàn 的 de

  - Tôi đã làm sách nói về điều này.

• 

  - 托运人 tuōyùnrén 对 duì 填开 tiánkāi 的 de 货物 huòwù 说明 shuōmíng 和 hé 声明 shēngmíng 的 de 正确性 zhèngquèxìng 负责 fùzé

  - Người gửi hàng chịu trách nhiệm về tính đúng đắn của các mô tả và khai báo hàng hóa đã hoàn thành

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳