嘴型 zuǐ xíng

Từ hán việt: 【chuỷ hình】

Đọc nhanh: 嘴型 (chuỷ hình). Ý nghĩa là: Khẩu hình miệng. Ví dụ : - 你的嘴型让我想起了一些事 Khẩu hình miệng của bạn làm tớ nhớ ra một số chuyện.

Ý Nghĩa của "嘴型" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

嘴型 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Khẩu hình miệng

Ví dụ:

- 你 nǐ 的 de 嘴型 zuǐxíng 让 ràng 我 wǒ 想起 xiǎngqǐ 了 le 一些 yīxiē 事 shì

- Khẩu hình miệng của bạn làm tớ nhớ ra một số chuyện.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 嘴型

- 丽塔 lìtǎ 患有 huànyǒu 埃布 āibù 斯坦 sītǎn 畸型 jīxíng

- Rita bị dị tật Ebstein.
- 龇牙咧嘴 zīyáliězuǐ

- cười nhe răng ra.
- 两口子 liǎngkǒuzi 时常 shícháng 拌嘴 bànzuǐ

- hai vợ chồng thường hay cãi nhau
- 他 tā 一直 yìzhí 不 bù 给 gěi 人家 rénjiā 好 hǎo 嘴脸 zuǐliǎn 看 kàn

- nó luôn luôn mang bộ mặt xấu xí trước mọi người.
- 人体模型 réntǐmóxíng

- mô hình người.
- 书稿 shūgǎo 已经 yǐjīng 付型 fùxíng ，不便 bùbiàn 再作 zàizuò 大 dà 的 de 改动 gǎidòng

- bản thảo đã lên khuôn, không tiện thay đổi nhiều nữa.
- 人家 rénjiā 优待 yōudài 你 nǐ ，你 nǐ 反而 fǎnér 做 zuò 如此 rúcǐ 嘴脸 zuǐliǎn

- Người ta đối xử ưu ái với bạn mà bạn lại cư xử như vậy.
- 你 nǐ 的 de 嘴型 zuǐxíng 让 ràng 我 wǒ 想起 xiǎngqǐ 了 le 一些 yīxiē 事 shì

- Khẩu hình miệng của bạn làm tớ nhớ ra một số chuyện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳