啤酒花 píjiǔhuā

Từ hán việt: 【ti tửu hoa】

Đọc nhanh: 啤酒花 (ti tửu hoa). Ý nghĩa là: cây hu-bơ-lông; bông bia, quả hu-bơ-lông.

Ý Nghĩa của "啤酒花" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

啤酒花 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cây hu-bơ-lông; bông bia

多年生草本植物，蔓生，茎和叶柄上有刺，叶子卵形，雌雄异株果穗呈球果状，用来使啤酒具有苦味和香味，又可入中药，有健胃、利尿等作用

✪ 2. quả hu-bơ-lông

这种植物的果穗也叫忽布、蛇麻或酒花

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 啤酒花

- 两听 liǎngtīng 啤酒 píjiǔ

- Hai lon bia.
- 你 nǐ 有 yǒu 任何 rènhé 淡 dàn 啤酒 píjiǔ 嗎 ma ？

- Bạn có bia nhẹ không?
- 啤酒 píjiǔ 一般 yìbān 都 dōu 在 zài 20 度 dù 以下 yǐxià

- Bia thường có độ cồn dưới 20.
- 人们 rénmen 常用 chángyòng 冰来 bīnglái 冰镇 bīngzhèn 啤酒 píjiǔ

- Mọi người thường dùng đá để ướp lạnh bia.
- 啤酒肚 píjiǔdù 运动 yùndòng 短裤 duǎnkù 男 nán

- Quần Short Tập Gym Bụng Bia?
- 小 xiǎo 酒店 jiǔdiàn 里 lǐ 净 jìng 是 shì 身穿 shēnchuān 花呢 huāní 衣服 yīfú 的 de 农民 nóngmín

- Trong những quán rượu nhỏ này, hầu hết những người nông dân đều mặc áo hoa.
- 他 tā 拿 ná 起 qǐ 啤酒瓶 píjiǔpíng ，对 duì 着 zhe 嘴 zuǐ 咕咚 gūdōng 咕咚 gūdōng 地 dì 喝 hē 了 le 几口 jǐkǒu

- anh ấy cầm bình rượu, đưa lên miệng uống ừng ực mấy ngụm.
- 他 tā 买 mǎi 了 le 两 liǎng 听 tīng 啤酒 píjiǔ

- Anh ta mua hai lon bia.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳