Ý Nghĩa của "唯唯诺诺" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 唯唯诺诺

• 

  - 他 tā 是 shì 唯一 wéiyī 的 de 例外 lìwài

  - Anh ấy là ngoại lệ duy nhất.

• 

  - 他 tā 是 shì 我家 wǒjiā 唯一 wéiyī 的 de 崽 zǎi

  - Anh ấy là con trai duy nhất của tôi.

• 

  - 他 tā 是 shì 我 wǒ 唯一 wéiyī 的 de 指望 zhǐwàng

  - Anh ấy là sự trông mong duy nhất của tôi.

• 

  - 他 tā 向来 xiànglái 敢于 gǎnyú 坚持 jiānchí 自己 zìjǐ 的 de 意见 yìjiàn ， 从不 cóngbù 唯唯诺诺 wěiwěinuònuò

  - Anh ta trước nay luôn giữ quan điểm của bản thân, tuyệt không vâng vâng dạ dạ tuân theo.

• 

  - 雷诺 léinuò 的 de 物种 wùzhǒng 多样性 duōyàngxìng ？

  - Lý thuyết của Renyard về sự thay đổi loài?

• 

  - 他 tā 承诺 chéngnuò 每天 měitiān 准时 zhǔnshí 上班 shàngbān

  - Anh ấy hứa sẽ đi làm đúng giờ hàng ngày.

• 

  - 他 tā 唯独 wéidú 爱 ài 吃 chī 辣 là 的 de 东西 dōngxī

  - Anh ấy chỉ thích ăn đồ cay.

• 

  - 他 tā 拒绝 jùjué 喝 hē 黑 hēi 比诺 bǐnuò 葡萄酒 pútaojiǔ

  - Anh ấy từ chối uống pinot noir

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳