咯血 kǎ xiě

Từ hán việt: 【khách huyết】

Đọc nhanh: 咯血 (khách huyết). Ý nghĩa là: khạc ra máu; thổ huyết; ói máu; ho ra máu.

Ý Nghĩa của "咯血" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

咯血 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khạc ra máu; thổ huyết; ói máu; ho ra máu

喉部或喉以下呼吸道出血经口腔排出喀出的血液鲜红色，常带有泡沫见于肺结核，肺炎，支气管扩张，肺癌等病或胸部外伤

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 咯血

- 鼻子 bízi 蹿 cuān 血 xuè

- mũi toé máu.
- 他 tā 头部 tóubù 受伤 shòushāng 血流如注 xuèliúrúzhù

- Anh ta bị chấn thương đầu và máu chảy máu.
- 他 tā 得 dé 了 le 血亏 xuèkuī 病 bìng

- Cậu ấy bị bệnh thiếu máu.
- 他们 tāmen 的 de 血 xuè 没有 méiyǒu 白流 báiliú

- Họ đã không đổ máu một cách oan uổng.
- 他 tā 是 shì 东方 dōngfāng 血统 xuètǒng

- Anh ấy là người mang huyết thống phương Đông.
- 他 tā 有 yǒu 高贵 gāoguì 的 de 血统 xuètǒng

- Anh ấy có huyết thống cao quý.
- 他 tā 满身是血 mǎnshēnshìxuè 地 dì 回来 huílai 了 le

- Anh ta về trong tình trạng cả người đầy máu.
- 他 tā 是 shì 个 gè 有 yǒu 血性 xuèxìng 的 de 人 rén

- Anh ấy là một người tâm huyết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳