Ý Nghĩa của "呼出" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 呼出

• 

  - 鱼儿 yúér 呼 hū 出水 chūshuǐ 泡泡 pàopào

  - Con cá thở ra bong bóng nước.

• 

  - 欢迎 huānyíng 的 de 人群 rénqún 发出 fāchū 阵阵 zhènzhèn 欢呼 huānhū

  - Quần chúng chào đón reo hò.

• 

  - 我 wǒ 招呼 zhāohu 了 le 一辆 yīliàng 路过 lùguò 的 de 出租车 chūzūchē

  - Tôi gọi một chiếc taxi trên đường.

• 

  - 人们 rénmen 因 yīn 孩子 háizi 的 de 出生 chūshēng 而 ér 欢欢喜喜 huānhuānxǐxǐ 欢呼雀跃 huānhūquèyuè

  - Mọi người vui mừng và hân hoan vì sự ra đời của đứa trẻ.

• 

  - 他 tā 呼出 hūchū 一口气 yìkǒuqì

  - Anh ấy thở ra một hơi.

• 

  - 他 tā 呼出 hūchū 的 de 气 qì 很 hěn 温暖 wēnnuǎn

  - Hơi thở của anh ấy rất ấm áp.

• 

  - 一声 yīshēng 吼叫 hǒujiào ， 呼地 hūdì 从 cóng 林子里 línzilǐ 冲出 chōngchū 一只 yīzhī 老虎 lǎohǔ 来 lái

  - Một tiếng gầm, một con hổ già lao ra từ trong rừng.

• 

  - 演出 yǎnchū 完 wán 了 le ， 观众们 guānzhòngmen 鼓掌 gǔzhǎng 欢呼 huānhū

  - Buổi diễn kết thúc rồi, khán giả vỗ tay hoan hô.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳