告借 gào jiè

Từ hán việt: 【cáo tá】

Đọc nhanh: 告借 (cáo tá). Ý nghĩa là: vay tiền; mượn tiền. Ví dụ : - 告借无门 không chỗ vay tiền; không chỗ mượn tiền.

Ý Nghĩa của "告借" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

告借 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vay tiền; mượn tiền

请求别人借钱物给自己

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 告借

- 告借 gàojiè 无门 wúmén

- không chỗ vay tiền; không chỗ mượn tiền.
- 专题报告 zhuāntíbàogào

- báo cáo chuyên đề
- 临时 línshí 借用 jièyòng 的 de 设备 shèbèi 非常 fēicháng 实用 shíyòng

- Thiết bị mượn tạm thời rất hữu ích.
- 告贷无门 gàodàiwúmén ( 没处 méichù 借钱 jièqián )

- không có chỗ vay tiền
- 中国 zhōngguó 以 yǐ 1949 年 nián 10 月 yuè 1 日 rì 宣告成立 xuāngàochénglì

- Trung Quốc tuyên bố thành lập vào ngày 1 tháng 10 năm 1949.
- 公司 gōngsī 借助 jièzhù 广告 guǎnggào 提升 tíshēng 了 le 销量 xiāoliàng

- Công ty nhờ vào quảng cáo để tăng doanh số.
- 东西 dōngxī 都 dōu 让 ràng 人 rén 借 jiè 走 zǒu 了 le ，自己 zìjǐ 反倒 fǎndào 弄 nòng 得 dé 没 méi 抓挠 zhuānao 了 le

- đồ đạc đều cho người ta mượn cả rồi, chính mình lại không có chỗ nhờ cậy.
- 不瞒你说 bùmánnǐshuō ，我 wǒ 谁 shuí 都 dōu 没 méi 告诉 gàosù

- Không giấu gì cậu, ai tôi cũng vẫn chưa nói.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳