Ý Nghĩa của "告便" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

告便 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xin đi ra ngoài

婉辞，向人表示自己将要离开一会儿 (多指上厕所)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 告便

- 不敢告劳 bùgǎngàoláo

- không dám kêu khổ
- 上火 shànghuǒ 会 huì 导致 dǎozhì 便秘 biànmì

- Nóng trong người có thể dẫn đến táo bón.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 咒人 zhòurén

- Không được tùy tiện nguyền rủa người khác.
- 不是 búshì 随便 suíbiàn 的 de 木屑 mùxiè 渣 zhā

- Không chỉ là mùn cưa.
- 不要 búyào 天天 tiāntiān 贴 tiē 广告 guǎnggào

- Đừng ngày nào cũng dán quảng cáo.
- 麦克 màikè 维 wéi 告诉 gàosù 了 le 我们 wǒmen 缺陷 quēxiàn 之 zhī 处 chù

- McVeigh đã cho chúng tôi khiếm khuyết.
- 不要 búyào 让 ràng 广告宣传 guǎnggàoxuānchuán 和 hé 洗脑术 xǐnǎoshù 愚弄 yúnòng 了 le 你 nǐ

- Đừng để quảng cáo tẩy não đánh lừa bạn
- 不瞒你说 bùmánnǐshuō ，我 wǒ 谁 shuí 都 dōu 没 méi 告诉 gàosù

- Không giấu gì cậu, ai tôi cũng vẫn chưa nói.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳