听音乐 tīng yīnyuè
volume

Từ hán việt: 【】

Đọc nhanh: 听音乐 Ý nghĩa là: Nghe nhạc. Ví dụ : - 我喜欢在晚上听音乐放松。 Tôi thích nghe nhạc vào buổi tối để thư giãn.. - 她在健身时喜欢听音乐。 Cô ấy thích nghe nhạc khi tập thể dục.

Ý Nghĩa của "听音乐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

听音乐 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Nghe nhạc

Ví dụ:
  • volume volume

    - 喜欢 xǐhuan zài 晚上 wǎnshang tīng 音乐 yīnyuè 放松 fàngsōng

    - Tôi thích nghe nhạc vào buổi tối để thư giãn.

  • volume volume

    - zài 健身 jiànshēn shí 喜欢 xǐhuan tīng 音乐 yīnyuè

    - Cô ấy thích nghe nhạc khi tập thể dục.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 听音乐

  • volume volume

    - 一边 yībiān tīng 音乐 yīnyuè 一边 yībiān 跑步 pǎobù

    - Cô ấy vừa nghe nhạc vừa chạy bộ.

  • volume volume

    - dài zhe 耳机 ěrjī tīng 音乐 yīnyuè

    - Anh ấy đang đeo tai nghe nghe nhạc.

  • volume volume

    - hěn 喜欢 xǐhuan tīng 音乐 yīnyuè

    - Anh ấy rất thích nghe nhạc.

  • volume volume

    - tīng 音乐 yīnyuè néng 放松 fàngsōng 起来 qǐlai

    - Nghe nhạc có thể giúp thư giãn.

  • volume volume

    - tīng 音乐 yīnyuè shì 解压 jiěyā de 一种 yīzhǒng 方式 fāngshì

    - Nghe nhạc là một cách giúp tôi giải tỏa căng thẳng.

  • volume volume

    - zài 看书 kànshū 与此同时 yǔcǐtóngshí zài tīng 音乐 yīnyuè

    - Anh ấy đang đọc sách, trong khi đó, cô ấy đang nghe nhạc.

  • volume volume

    - 晚上 wǎnshang 不是 búshì 读书 dúshū 就是 jiùshì xiě 点儿 diǎner 什么 shénme 再不然 zàibùrán 就是 jiùshì 听听 tīngtīng 音乐 yīnyuè

    - ban đêm anh ấy nếu không đọc sách, thì là viết lách, còn không nữa thì nghe nhạc.

  • volume volume

    - tīng le 一段 yīduàn 音乐 yīnyuè 紧张 jǐnzhāng de 心情 xīnqíng 终于 zhōngyú 平静下来 píngjìngxiàlai le

    - Anh nghe một vài bản nhạc và sự lo lắng của anh cuối cùng cũng dịu xuống.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Triệt 丿 (+4 nét)
    • Pinyin: Lè , Liáo , Luò , Yào , Yuè
    • Âm hán việt: Lạc , Nhạc , Nhạo
    • Nét bút:ノフ丨ノ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HVD (竹女木)
    • Bảng mã:U+4E50
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+4 nét)
    • Pinyin: Tīng , Tìng , Yín , Yǐn
    • Âm hán việt: Dẫn , Ngân , Thính
    • Nét bút:丨フ一ノノ一丨
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:RHML (口竹一中)
    • Bảng mã:U+542C
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:âm 音 (+0 nét)
    • Pinyin: Yīn , Yìn
    • Âm hán việt: Âm , Ấm
    • Nét bút:丶一丶ノ一丨フ一一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:YTA (卜廿日)
    • Bảng mã:U+97F3
    • Tần suất sử dụng:Rất cao