Ý Nghĩa của "后掩蔽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 后掩蔽

• 

  - 一周 yīzhōu 之后 zhīhòu 我们 wǒmen 见面 jiànmiàn

  - Một tuần sau chúng ta gặp mặt.

• 

  - 特务 tèwu 掩到 yǎndào 了 le 他 tā 的 de 身后 shēnhòu

  - Đặc vụ lẻn đến sau lưng anh ta.

• 

  - 一片 yīpiàn 瓦砾 wǎlì ( 形容 xíngróng 建筑 jiànzhù 被 bèi 破坏 pòhuài 后 hòu 的 de 景象 jǐngxiàng )

  - cảnh nhà tan cửa nát.

• 

  - 一言蔽之 yīyánbìzhī 核心 héxīn 要点 yàodiǎn

  - Một lời có thể tóm tắt được trọng điểm cốt lõi.

• 

  - 他 tā 躲 duǒ 在 zài 树 shù 后面 hòumiàn 隐蔽 yǐnbì 自己 zìjǐ

  - Anh ấy trốn sau cây để che giấu bản thân.

• 

  - 河边 hébiān 的 de 堤埂 dīgěng 很 hěn 高 gāo ， 正好 zhènghǎo 做 zuò 我们 wǒmen 的 de 掩蔽 yǎnbì

  - bờ đê bên sông rất cao, làm chỗ ẩn nấp cho chúng ta rất tốt.

• 

  - 丈夫 zhàngfū 去世 qùshì 后 hòu ， 她 tā 一直 yìzhí 寡居 guǎjū

  - Sau khi ở góa, cô ấy luôn ở góa.

• 

  - 三分钟 sānfēnzhōng 后 hòu 你 nǐ 的 de 手 shǒu 用得上 yòngdeshàng

  - Tay của bạn trong khoảng ba phút.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳