Ý Nghĩa của "吃点心" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 吃点心

• 

  - 他 tā 的 de 心里 xīnli 乱 luàn 得 dé 一点 yìdiǎn 主意 zhǔyi 也 yě 没有 méiyǒu

  - trong lòng anh ấy rối bời, không còn để ý đến chuyện gì nữa.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 心脏病 xīnzāngbìng 发作 fāzuò 差点 chàdiǎn 要 yào 了 le 命 mìng

  - Anh ấy suýt mất mạng vì bị đau tim.

• 

  - 点心 diǎnxin 哈喇 hālǎ 了 le ， 不能 bùnéng 吃 chī 了 le

  - món điểm tâm gắt dầu rồi, không ăn được đâu.

• 

  - 他 tā 在 zài 一旁 yīpáng 开心 kāixīn 吃瓜 chīguā

  - Anh ấy vui vẻ hóng drama ở một bên.

• 

  - 爹地 diēdì 要 yào 吃掉 chīdiào 他 tā 的 de 小点心 xiǎodiǎnxin 了 le

  - Bố cần bánh quy của mình.

• 

  - 她 tā 做 zuò 的 de 点心 diǎnxin 很 hěn 好吃 hǎochī

  - Món điểm tâm cô ấy làm rất ngon.

• 

  - 她 tā 喜欢 xǐhuan 吃 chī 中式 zhōngshì 点心 diǎnxin

  - Cô ấy thích ăn điểm tâm Trung Quốc.

• 

  - 她 tā 做 zuò 了 le 一份 yīfèn 好吃 hǎochī 的 de 点心 diǎnxin

  - Cô ấy đã làm một món ăn nhẹ ngon miệng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳