号叫 háojiào

Từ hán việt: 【hiệu khiếu】

Đọc nhanh: 号叫 (hiệu khiếu). Ý nghĩa là: gào to; kêu to; gào; la ó; gào thét. Ví dụ : - 她一面哭，一面号叫着。 cô ấy vừa khóc vừa gào.

Ý Nghĩa của "号叫" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

号叫 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. gào to; kêu to; gào; la ó; gào thét

大声叫

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 号叫

- 勇敢 yǒnggǎn 号 hào 勇敢 yǒnggǎn 号 hào 我 wǒ 在 zài 呼叫 hūjiào

- dũng cảm đâu!dũng cảm đâu! tôi đang gọi đây!
- 三 sān O 六号 liùhào

- số ba lẻ sáu.
- 下达 xiàdá 号令 hàolìng

- truyền lệnh xuống dưới.
- 小张 xiǎozhāng 的 de 绰号 chuòhào 叫 jiào 小老虎 xiǎolǎohǔ

- biệt hiệu của cậu Trương là hổ con.
- 不 bù 公平 gōngpíng 的 de 待遇 dàiyù 叫 jiào 她 tā 受罪 shòuzuì

- Sự đối xử bất công khiến cô ấy chịu khổ.
- 他 tā 发出 fāchū 愤怒 fènnù 的 de 号叫 háojiào

- Anh ấy thét lên đầy phẫn nộ.
- 她 tā 一面 yímiàn 哭 kū ，一面 yímiàn 号叫 háojiào 着 zhe

- cô ấy vừa khóc vừa gào.
- 那 nà 抽屉 chōuti 里 lǐ 应该 yīnggāi 有个 yǒugè 叫 jiào 「序列号 xùlièhào 」的 de 文档 wéndàng

- Bên trong ngăn kéo đó phải có một tệp được gọi là số sê-ri.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳