Ý Nghĩa của "叵奈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 叵奈

• 

  - 他 tā 极度 jídù 无奈 wúnài 地 dì 叹气 tànqì

  - Anh ấy thở dài đầy bất lực.

• 

  - 他 tā 无奈 wúnài 地叹 dìtàn 了 le 口气 kǒuqì

  - Anh ấy thở dài bất lực.

• 

  - 他 tā 连 lián 莫奈 mònài 画家 huàjiā 和 hé 莫吉 mòjí 托 tuō 鸡尾酒 jīwěijiǔ 都 dōu 分不清 fēnbùqīng

  - Người đàn ông không biết sự khác biệt giữa Monet và Mojito.

• 

  - 奈何 nàihé 不得 bùdé

  - không làm thế nào được.

• 

  - 办法 bànfǎ 虽好 suīhǎo ， 怎奈 zěnnài 行不通 xíngbùtōng

  - biện pháp tuy hay, nhưng tiếc rằng thực hiện không được.

• 

  - 他 tā 的 de 泣 qì 充满 chōngmǎn 无奈 wúnài

  - Nước mắt của anh ấy đầy sự bất lực.

• 

  - 面对 miànduì 困难 kùnnán ， 我 wǒ 感到 gǎndào 很 hěn 无奈 wúnài

  - Đối mặt với khó khăn, tôi cảm thấy rất bất lực.

• 

  - 他 tā 话 huà 中 zhōng 见到 jiàndào 些许 xiēxǔ 无奈 wúnài

  - Trong lời nói của anh ấy lộ ra chút bất lực.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳