Ý Nghĩa của "台湾酒红朱雀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 台湾酒红朱雀

• 

  - 嵌 qiàn 在 zài 台湾 táiwān 颇 pǒ 有名 yǒumíng

  - Khảm ở Đài Loan khá nổi tiếng.

• 

  - 主人 zhǔrén 让 ràng 我 wǒ 喝一杯 hēyībēi 红酒 hóngjiǔ

  - Chủ nhà mời tôi uống một ly rượu vang đỏ.

• 

  - 喝 hē 了 le 几杯酒 jǐbēijiǔ ， 脸上 liǎnshàng 红扑扑 hóngpūpū 的 de

  - uống mấy cốc rượu mặt đỏ bừng.

• 

  - 台湾 táiwān 有 yǒu 很多 hěnduō 美食 měishí

  - Đài Loan có rất nhiều món ăn ngon.

• 

  - 台湾 táiwān 风景 fēngjǐng 很 hěn 美丽 měilì

  - Phong cảnh Đài Loan rất đẹp.

• 

  - 台湾 táiwān 这 zhè 几天 jǐtiān 阴雨连绵 yīnyǔliánmián

  - Đài Loan mưa liên miên mấy ngày hôm nay.

• 

  - 上 shàng 好 hǎo 的 de 波尔多 bōěrduō 红酒 hóngjiǔ 是 shì 我 wǒ 的 de 软肋 ruǎnlèi

  - Tôi có một điểm yếu đối với một Bordeaux tốt.

• 

  - 他 tā 刚才 gāngcái 准是 zhǔnshì 喝了酒 hēlejiǔ ， 脸上 liǎnshàng 都 dōu 挂幌子 guàhuǎngzi 了 le ( 指 zhǐ 脸红 liǎnhóng )

  - anh ấy chắc vừa uống rượu, nhìn mặt là biết ngay.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳