酒红朱雀 jiǔ hóng zhūquè

Từ hán việt: 【tửu hồng chu tước】

Đọc nhanh: 酒红朱雀 (tửu hồng chu tước). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) chim hồng tước (Carpodacus vinaceus).

Ý Nghĩa của "酒红朱雀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

酒红朱雀 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) chim hồng tước (Carpodacus vinaceus)

(bird species of China) vinaceous rosefinch (Carpodacus vinaceus)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 酒红朱雀

- 请 qǐng 允许 yǔnxǔ 我 wǒ 推荐 tuījiàn 梅洛 méiluò 红酒 hóngjiǔ

- Tôi có thể giới thiệu merlot của chúng tôi không?
- 朱门酒肉臭 zhūménjiǔròuchòu

- nhà giàu rượu thịt để ôi; cửa son rượu thịt để ôi.
- 我们 wǒmen 叫 jiào 了 le 瓶 píng 红酒 hóngjiǔ

- Chúng tôi đã gọi một chai rượu vang đỏ.
- 主人 zhǔrén 让 ràng 我 wǒ 喝一杯 hēyībēi 红酒 hóngjiǔ

- Chủ nhà mời tôi uống một ly rượu vang đỏ.
- 这些 zhèxiē 都 dōu 是 shì 红酒 hóngjiǔ 的 de 瓶塞儿 píngsāiér

- Đây là những cái nút chai rượu vang đỏ.
- 上 shàng 好 hǎo 的 de 波尔多 bōěrduō 红酒 hóngjiǔ 是 shì 我 wǒ 的 de 软肋 ruǎnlèi

- Tôi có một điểm yếu đối với một Bordeaux tốt.
- 这是 zhèshì 两升 liǎngshēng 红酒 hóngjiǔ

- Đây là 2 lít rượu vang.
- 他 tā 刚才 gāngcái 准是 zhǔnshì 喝了酒 hēlejiǔ ，脸上 liǎnshàng 都 dōu 挂幌子 guàhuǎngzi 了 le ( 指 zhǐ 脸红 liǎnhóng )

- anh ấy chắc vừa uống rượu, nhìn mặt là biết ngay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳