叫春 jiàochūn

Từ hán việt: 【khiếu xuân】

Đọc nhanh: 叫春 (khiếu xuân). Ý nghĩa là: gọi như một con vật trong nhiệt, đến caterwaul.

Ý Nghĩa của "叫春" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

叫春 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. gọi như một con vật trong nhiệt

to call like an animal in heat

✪ 2. đến caterwaul

to caterwaul

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 叫春

- 鸟儿 niǎoér 鸣叫 míngjiào 是 shì 春天 chūntiān 到来 dàolái 的 de 征兆 zhēngzhào

- Chim hót là dấu hiệu mùa xuân đến.
- 这个 zhègè 节日 jiérì 叫做 jiàozuò 春节 chūnjié

- Ngày lễ này được gọi là Tết Nguyên Đán.
- 三月 sānyuè 是 shì 春季 chūnjì 的 de 末 mò 月 yuè

- Tháng ba là tháng cuối của mùa xuân.
- 黎明 límíng 时能 shínéng 听见 tīngjiàn 鸟叫 niǎojiào

- Có thể nghe thấy tiếng chim hót vào lúc bình minh.
- 万物 wànwù 复苏 fùsū ，春暖花开 chūnnuǎnhuākāi

- Vạn vật sinh sôi, xuân về hoa nở
- 一声 yīshēng 爆竹 bàozhú 迎新春 yíngxīnchūn

- Pháo hoa rực rỡ chào đón năm mới.
- 万物 wànwù 开始 kāishǐ 回春 huíchūn 之旅 zhīlǚ

- Vạn vật bắt đầu hành trình hồi sinh.
- 上帝 shàngdì 给 gěi 我 wǒ 一个 yígè 任务 rènwù ，叫 jiào 我 wǒ 牵 qiān 一只 yīzhī 蜗牛 wōniú 去 qù 散步 sànbù

- Thượng đế giao cho tôi một nhiệm vụ, bảo tôi dắt một con ốc sên đi dạo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳