句群 jù qún

Từ hán việt: 【câu quần】

Đọc nhanh: 句群 (câu quần). Ý nghĩa là: đàm luận, nhóm câu có nghĩa rõ ràng, chuyện kể.

Ý Nghĩa của "句群" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

句群 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. đàm luận

discourse

✪ 2. nhóm câu có nghĩa rõ ràng

group of sentences with clear meaning

✪ 3. chuyện kể

narrative

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 句群

- 鸡群 jīqún

- Bầy gà.
- 一群 yīqún 狼 láng

- Một bầy sói.
- 一群 yīqún 小 xiǎo 光棍 guānggùn

- Một đám FA
- 一群 yīqún 猫 māo 在 zài 街上 jiēshàng 走来走去 zǒuláizǒuqù

- Một bầy mèo đi qua đi lại trên đường phố.
- 一群 yīqún 屎壳郎 shǐkélàng 在 zài 忙碌 mánglù

- Một đàn bọ hung đang bận rộn.
- 一群 yīqún 人 rén 聚拢 jùlǒng 起来 qǐlai 看 kàn 发生 fāshēng 了 le 什么 shénme 事 shì

- Một nhóm người tụ tập lại để xem xảy ra chuyện gì.
- 一群 yīqún 小雀 xiǎoquè 飞过 fēiguò

- Một đàn chim sẻ nhỏ bay qua.
- 一群 yīqún 牛 niú 在 zài 野外 yěwài 吃 chī 草 cǎo

- Một đàn bò ăn cỏ ở ngoài trời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳