Ý Nghĩa của "发言中肯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 发言中肯

• 

  - 中央 zhōngyāng 三个 sāngè 单位 dānwèi 联合 liánhé 发文 fāwén

  - ba đơn vị trung ương cùng gửi công văn đi.

• 

  - 一言不发 yīyánbùfā

  - không nói một lời; nín thinh.

• 

  - 上司 shàngsī 在 zài 会议 huìyì 上 shàng 发言 fāyán

  - Cấp trên phát biểu tại cuộc họp.

• 

  - 在 zài 大庭广众 dàtíngguǎngzhòng 之中 zhīzhōng 发言 fāyán 应该 yīnggāi 用 yòng 普通话 pǔtōnghuà

  - nơi đông người nên phát biểu bằng tiếng phổ thông.

• 

  - 会议 huìyì 上 shàng 大家 dàjiā 都 dōu 集中 jízhōng 发言 fāyán

  - Mọi người tập trung phát biểu tại cuộc họp.

• 

  - 三发 sānfā 连中 liánzhòng 鹄 gǔ 的 de

  - ba phát đều trúng đích

• 

  - 中国 zhōngguó 经济 jīngjì 得到 dédào 了 le 迅速 xùnsù 发展 fāzhǎn

  - Nền kinh tế Trung Quốc đã phát triển nhanh chóng.

• 

  - 他 tā 今天 jīntiān 的 de 发言 fāyán 带 dài 火药味 huǒyàowèi

  - hôm nay anh ấy phát biểu rất mạnh mẽ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳