Ý Nghĩa của "反应时" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

反应时 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thời gian đáp ứng

response time

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 反应时

- 不管 bùguǎn 你 nǐ 怎么 zěnme 说 shuō ，反正 fǎnzhèng 他 tā 不 bù 答应 dāyìng

- Cho dù anh nói gì đi nữa, nó cũng không đồng ý.
- 他 tā 反应 fǎnyìng 非常 fēicháng 灵 líng ！

- Phản ứng của anh ấy cực kì khéo léo!
- 改用 gǎiyòng 了 le 头孢 tóubāo 唑 zuò 啉 lín 时刻 shíkè 注意 zhùyì 过敏反应 guòmǐnfǎnyìng

- Thay thế cefazolin và theo dõi chặt chẽ phản ứng dị ứng.
- 他们 tāmen 本 běn 应该 yīnggāi 两 liǎng 小时 xiǎoshí 前 qián 送交 sòngjiāo 一个 yígè 目击 mùjī 证人 zhèngrén

- Họ được cho là đã đưa ra một nhân chứng hai giờ trước.
- 你们 nǐmen 的 de 反应时间 fǎnyìngshíjiān 是 shì 多久 duōjiǔ

- Thời gian phản hồi của bạn là bao nhiêu?
- 有些 yǒuxiē 人 rén 在 zài 爬 pá 高山 gāoshān 时会 shíhuì 发生 fāshēng 高山反应 gāoshānfǎnyìng

- Một số người khi leo núi có thể gặp phải phản ứng núi cao.
- 他们 tāmen 没有 méiyǒu 及时 jíshí 回应 huíyìng

- Họ không phản hồi kịp thời.
- 中国 zhōngguó 人民 rénmín 在 zài 反动 fǎndòng 统治 tǒngzhì 时期 shíqī 遭受 zāoshòu 的 de 苦难 kǔnàn 极为 jíwéi 酷烈 kùliè

- nhân dân Trung Quốc trong thời kỳ bọn phản động cai trị đã chịu nhiều khổ sở cực kỳ tàn khốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳