Ý Nghĩa của "双肩包" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

双肩包 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

• 

  - 在 zài 我 wǒ 双肩包 shuāngjiānbāo 里 lǐ 放 fàng 了 le 东西 dōngxī

  - Cất đồ trong ba lô của tôi.

• 

  - 你 nǐ 朋友 péngyou 把 bǎ 双肩包 shuāngjiānbāo 落 luò 在 zài 我们 wǒmen 家 jiā 了 le

  - Bạn của bạn đã để lại ba lô tại nhà chúng tôi.

• 

  - 那 nà 是 shì 你 nǐ 的 de 双肩包 shuāngjiānbāo 吗 ma ？

  - Đó có phải là ba lô của bạn không?

• 

  - 我们 wǒmen 第一次 dìyīcì 约会 yuēhuì 时 shí ， 他 tā 背着 bēizhe 双肩包 shuāngjiānbāo 出现 chūxiàn 在 zài 我 wǒ 面前 miànqián

  - Vào buổi hẹn hò đầu tiên của chúng tôi, anh ấy đeo ba lô xuất hiện trước mặt của tôi.

• 

  - 这 zhè 是 shì 我 wǒ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 的 de 双肩包 shuāngjiānbāo ， 有 yǒu 许多 xǔduō 的 de 东西 dōngxī 在 zài 里面 lǐmiàn ， 你 nǐ 能 néng 猜猜 cāicāi 吗 ma ？

  - Đây là chiếc ba lô yêu thích của tôi, có rất nhiều thứ trong đó, bạn thử đoán được không?

• 

  - 这些 zhèxiē 双肩包 shuāngjiānbāo 很 hěn 好看 hǎokàn

  - Mấy chiếc ba lô này trông rất đẹp.

• Xem thêm 4 ví dụ ⊳