Ý Nghĩa của "卷闸门" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

卷闸门 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cửa nhôm cuốn

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 卷闸门

- 开启 kāiqǐ 闸门 zhámén

- Mở cửa đập nước.
- 防潮 fángcháo 闸门 zhámén

- cửa cống chắn thuỷ triều
- 一门 yīmén 大炮 dàpào

- Một cỗ pháo lớn.
- 吧嗒 bādā 一声 yīshēng ，闸门 zhámén 就 jiù 关上 guānshàng 了 le

- "xoạch" một tiếng, cửa đập nước đã đóng lại.
- 下 xià 招牌 zhāopai 店铺 diànpù 关门 guānmén

- Hạ xuống biển hiệu quán đóng cửa.
- 上门 shàngmén 讨债 tǎozhài

- đến nhà đòi nợ
- 洪水 hóngshuǐ 经过 jīngguò 闸门 zhámén ，流势 liúshì 稳定 wěndìng

- nước lũ chảy qua khỏi cửa đập nước, dòng chảy ổn định hơn.
- 下 xià 学 xué 期开 qīkāi 哪 nǎ 几门 jǐmén 课 kè ，教研室 jiàoyánshì 正在 zhèngzài 研究 yánjiū

- học kỳ sau dạy môn nào thì phòng giáo vụ đang nghiên cứu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳