Ý Nghĩa của "卧眠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 卧眠

• 

  - 他 tā 昨天 zuótiān 失眠 shīmián

  - Hôm qua anh ấy mất ngủ.

• 

  - 他 tā 因 yīn 工作 gōngzuò 镇夜 zhènyè 未眠 wèimián

  - Anh ấy thức suốt đêm vì công việc.

• 

  - 他 tā 最近 zuìjìn 总是 zǒngshì 失眠 shīmián

  - Gần đây anh ấy luôn mất ngủ.

• 

  - 他 tā 在 zài 卧室 wòshì 里 lǐ 看书 kànshū

  - Anh ấy đang đọc sách trong phòng ngủ.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 书架 shūjià 移 yí 到 dào 卧室 wòshì 里 lǐ

  - Anh ấy đem giá sách di chuyển vào phòng ngủ.

• 

  - 高枕而卧 gāozhěnérwò ( 形容 xíngróng 不 bù 加 jiā 警惕 jǐngtì )

  - kê gối cao mà ngủ; mất cảm giác.

• 

  - 他 tā 兴奋 xīngfèn 的 de 彻夜未眠 chèyèwèimián 等待 děngdài 著 zhù 英语 yīngyǔ 语言 yǔyán 学院 xuéyuàn 的 de 报到 bàodào

  - Anh ta thức trắng đêm, háo hức chờ đợi để đăng kí học trường học viện ngôn ngữ.

• 

  - 他 tā 得 dé 了 le 伤寒病 shānghánbìng ， 卧床 wòchuáng 五个 wǔgè 多月 duōyuè ， 尽管 jǐnguǎn 活 huó 下来 xiàlai 了 le ， 但 dàn 左腿 zuǒtuǐ 瘫痪 tānhuàn 了 le

  - Ông bị bệnh thương hàn, nằm điều trị mất hơn năm tháng, mặc dù thoát chết, nhưng chân trái bị liệt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳