Ý Nghĩa của "自解" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 自解

• 

  - 自个 zìgè 的 de 事 shì 自己 zìjǐ 解决 jiějué

  - Việc của mình tự mình giải quyết.

• 

  - 争端 zhēngduān 肇自 zhàozì 误解 wùjiě

  - Tranh chấp phát sinh từ hiểu lầm.

• 

  - 他 tā 解释 jiěshì 了 le 自己 zìjǐ 的 de 理由 lǐyóu

  - Anh ấy đã giải thích lý do của mình.

• 

  - 放下 fàngxià 自我 zìwǒ ， 才能 cáinéng 理解 lǐjiě 他人 tārén

  - Từ bỏ cái tôi, mới có thể hiểu người khác.

• 

  - 这样 zhèyàng 解释 jiěshì 岂非 qǐfēi 自相矛盾 zìxiāngmáodùn

  - Giải thích như thế này không phải tự mâu thuẫn với bản thân mình sao?

• 

  - 集会 jíhuì 解散 jiěsàn 了 le 我 wǒ 独自一人 dúzìyīrén 离去 líqù

  - Buổi tập hợp đã tan rã, tôi đi ra một mình.

• 

  - 这个 zhègè 问题 wèntí 会 huì 自行解决 zìxíngjiějué

  - Vấn đề này sẽ tự động được giải quyết.

• 

  - 他 tā 在 zài 努力 nǔlì 解放 jiěfàng 自己 zìjǐ 的 de 潜能 qiánnéng

  - Anh ấy đang cố gắng giải phóng tiềm năng của mình.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳