博局 bó jú

Từ hán việt: 【bác cục】

Đọc nhanh: 博局 (bác cục). Ý nghĩa là: Bàn cờ. ◇Sử Kí 史記: Hoàng thái tử dẫn bác cục đề Ngô thái tử; sát chi 皇太子引博局提吳太子; 殺之 (Ngô Vương Tị truyện 吳王濞傳) Hoàng thái tử rút bàn cờ ném vào Ngô thái tử; giết chết. Sòng bạc; chỗ họp đánh cờ bạc..

Ý Nghĩa của "博局" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. Bàn cờ. ◇Sử Kí 史記: Hoàng thái tử dẫn bác cục đề Ngô thái tử; sát chi 皇太子引博局提吳太子; 殺之 (Ngô Vương Tị truyện 吳王濞傳) Hoàng thái tử rút bàn cờ ném vào Ngô thái tử; giết chết. Sòng bạc; chỗ họp đánh cờ bạc.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 博局

- 鲜果 xiānguǒ 局 jú

- quầy hoa quả.
- 中央 zhōngyāng 情报局 qíngbàojú

- CIA; cục tình báo trung ương Mỹ.
- 事情 shìqing 还 hái 没 méi 定局 dìngjú ，明天 míngtiān 还 hái 可以 kěyǐ 再 zài 研究 yánjiū

- sự việc còn chưa ngã ngũ, ngày mai sẽ bàn thêm.
- 主队 zhǔduì 和 hé 客队 kèduì 打成 dǎchéng 平局 píngjú

- Đội nhà và đội khách hòa nhau.
- 中情局 zhōngqíngjú 学到 xuédào 了 le 一件 yījiàn

- Tôi đã học ở CIA
- 严禁 yánjìn 参与 cānyù 赌博 dǔbó

- Nghiêm cấm tham gia đánh bạc.
- 事关大局 shìguāndàjú ，厂 chǎng 领导 lǐngdǎo 还要 háiyào 复议 fùyì

- sự việc có liên quan đến đại cuộc, lãnh đạo nhà máy còn phải bàn lại.
- 事情 shìqing 弄 nòng 得 dé 没法 méifǎ 了 le 局 jú

- sự tình xảy ra không có cách nào giải quyết xong.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

博›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Thập 十 (+10 nét)
- Pinyin: Bó
- Âm hán việt: Bác
- Nét bút:一丨一丨フ一一丨丶一丨丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:JIBI (十戈月戈)
- Bảng mã:U+535A
- Tần suất sử dụng:Rất cao
局›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Thi 尸 (+4 nét)
- Pinyin: Jú
- Âm hán việt: Cục
- Nét bút:フ一ノフ丨フ一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:SSR (尸尸口)
- Bảng mã:U+5C40
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "博局" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính