卖萌 màiméng

Từ hán việt: 【mại manh】

Đọc nhanh: 卖萌 (mại manh). Ý nghĩa là: Diễn xuất dễ thương; thả thính. Ví dụ : - 给我手机，让我拍张自拍，卖萌一下！ Đưa tao cái điện thoại để tao chụp hình tự sướng, thả thính phát!

Ý Nghĩa của "卖萌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

卖萌 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Diễn xuất dễ thương; thả thính

卖萌：网络流行词

Ví dụ:

- 给 gěi 我 wǒ 手机 shǒujī ，让 ràng 我 wǒ 拍 pāi 张自 zhāngzì 拍 pāi ，卖萌 màiméng 一下 yīxià ！

- Đưa tao cái điện thoại để tao chụp hình tự sướng, thả thính phát!

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 卖萌

- 黑道 hēidào 买卖 mǎimài

- mua bán bất chính.
- 他们 tāmen 在 zài 卖 mài 黑货 hēihuò

- Họ đang bán hàng phi pháp.
- 绿茶 lǜchá 婊 biǎo 一般 yìbān 喜欢 xǐhuan 跟 gēn 男生 nánshēng 撒娇 sājiāo 卖萌 màiméng

- Em gái mưa thường thích thả thính, làm nũng với các bạn nam.
- 他们 tāmen 卖 mài 的 de 也许 yěxǔ 不是 búshì 真票 zhēnpiào

- Chưa chắc vé họ bán đã là vé thật.
- 给 gěi 我 wǒ 手机 shǒujī ，让 ràng 我 wǒ 拍 pāi 张自 zhāngzì 拍 pāi ，卖萌 màiméng 一下 yīxià ！

- Đưa tao cái điện thoại để tao chụp hình tự sướng, thả thính phát!
- 今天 jīntiān 得 dé 去 qù 萌下 méngxià 草 cǎo

- Hôm nay phải đi xới cỏ.
- 他们 tāmen 决定 juédìng 以 yǐ 低价 dījià 甩卖 shuǎimài 库存 kùcún

- Họ quyết định bán phá giá hàng tồn kho.
- 他们 tāmen 在 zài 市场 shìchǎng 上卖 shàngmài 野味 yěwèi

- Họ bán thịt thú rừng ở chợ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

卖›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Thập 十 (+6 nét)
- Pinyin: Mài
- Âm hán việt: Mại
- Nét bút:一丨フ丶丶一ノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:JNYK (十弓卜大)
- Bảng mã:U+5356
- Tần suất sử dụng:Rất cao
萌›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Thảo 艸 (+8 nét)
- Pinyin: Méng , Míng
- Âm hán việt: Manh
- Nét bút:一丨丨丨フ一一ノフ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:TAB (廿日月)
- Bảng mã:U+840C
- Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa

娇嗔 jiāochēn
hờn dỗi; hờn mát

Ý Nghĩa của "卖萌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính