Ý Nghĩa của "半视野" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 半视野

• 

  - 偏狭 piānxiá 的 de 视野 shìyě 上 shàng 不 bù 开阔 kāikuò 的 de ； 狭隘 xiáài 和 hé 以 yǐ 自我 zìwǒ 为 wèi 中心 zhōngxīn 的 de

  - Tầm nhìn hẹp và hẹp hòi, tập trung vào bản thân và thiếu sự mở rộng.

• 

  - 她 tā 的 de 视野 shìyě 很 hěn 广阔 guǎngkuò

  - Tầm nhìn của cô ấy rất rộng lớn.

• 

  - 她 tā 电视 diànshì 观看 guānkàn 了 le 半天 bàntiān

  - Cô ấy đã xem ti vi nửa ngày.

• 

  - 她 tā 的 de 视野 shìyě 被 bèi 那 nà 扇 shàn 窗户 chuānghu 框住 kuāngzhù 了 le

  - Tầm nhìn của cô ấy bị hạn chế bởi cái cửa sổ đó.

• 

  - 从 cóng 山顶 shāndǐng 看 kàn ， 视野 shìyě 非常广阔 fēichángguǎngkuò

  - Từ đỉnh núi nhìn xuống, tầm nhìn rất rộng.

• 

  - 他 tā 的 de 视野 shìyě 很 hěn 宏观 hóngguān

  - Tầm nhìn của anh ấy rất vĩ mô.

• 

  - 学 xué 外语 wàiyǔ 能 néng 增加 zēngjiā 你 nǐ 的 de 文化 wénhuà 视野 shìyě

  - Học ngoại ngữ có thể mở rộng phạm vi hiểu biết văn hóa của bạn.

• 

  - 由此 yóucǐ 可 kě 举一反三 jǔyīfǎnsān 拓展 tuòzhǎn 我们 wǒmen 的 de 视野 shìyě

  - Từ đó có thể suy luận ra, để mở rộng tầm nhìn của chúng ta.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳