Ý Nghĩa của "十塔寺" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Chùa Thập Tháp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 十塔寺

- 一总要 yīzǒngyào 二十个 èrshígè 人才 réncái 够 gòu 分配 fēnpèi

- Tổng cộng hai mươi người mới đủ điều động.
- 这座 zhèzuò 塔高 tǎgāo 八十米 bāshímǐ 左右 zuǒyòu

- Tòa tháp này cao khoảng 80 mét.
- 镀金 dùjīn 塔 tǎ 的 de 顶尖 dǐngjiān 在 zài 阳光 yángguāng 下 xià 十分 shífēn 耀眼 yàoyǎn

- Đỉnh tháp mạ vàng lấp lánh dưới ánh mặt trời vô cùng chói lòa.
- 一曝十寒 yīpùshíhán

- một ngày vãi chài, bảy mươi hai ngày phơi lưới; bữa đực bữa cái.
- 一县 yīxiàn 有 yǒu 十个 shígè 乡 xiāng

- Một huyện có mười xã.
- 一 yī 小时 xiǎoshí 等于 děngyú 六十 liùshí 分钟 fēnzhōng

- Một giờ bằng sáu mươi phút.
- 一年 yīnián 有 yǒu 十二月 shíèryuè

- Một năm có mười hai tháng.
- 山中 shānzhōng 古寺 gǔsì 十分 shífēn 清静 qīngjìng

- Ngôi chùa cổ trên núi rất yên tĩnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳