Ý Nghĩa của "十三点" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

十三点 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. ngu dốt

half-witted

✪ 2. nitwit

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 十三点

- 这次 zhècì 考试 kǎoshì 全市 quánshì 共设 gòngshè 二十多个 èrshíduōge 考点 kǎodiǎn ，三百个 sānbǎigè 考场 kǎochǎng

- kỳ thi lần này, toàn thành phố có hơn 20 địa điểm thi, 300 trường thi.
- 三百六十行 sānbǎiliùshíháng ，行行出状元 hánghángchūzhuàngyuán

- ba trăm sáu mươi nghề, nghề nghề xuất hiện trạng nguyên
- 本报 běnbào 今日 jīnrì 三点 sāndiǎn 十分 shífēn 开印 kāiyìn

- ba giờ mười phút bắt đầu in báo ngày hôm nay.
- 现在 xiànzài 的 de 时间 shíjiān 是 shì 三点 sāndiǎn 十五分 shíwǔfēn

- Bây giờ là 3 giờ 15 phút.
- 我们 wǒmen 下午 xiàwǔ 三点 sāndiǎn 接班 jiēbān ，晚 wǎn 十一点 shíyìdiǎn 交班 jiāobān

- ba giờ chiều chúng tôi nhận ca, mười một giờ đêm chúng tôi giao ca.
- 他 tā 六十多岁 liùshíduōsuì 了 le ，可是 kěshì 一点 yìdiǎn 也 yě 不显 bùxiǎn 老 lǎo

- bác ấy đã ngoài sáu mươi tuổi rồi nhưng cũng không thấy già.
- 他 tā 下午 xiàwǔ 三点 sāndiǎn 以后 yǐhòu 才 cái 有 yǒu 空儿 kòngér

- Sau 3 giờ chiều anh ấy mới rảnh.
- 他 tā 今天下午 jīntiānxiàwǔ 三点钟 sāndiǎnzhōng 就要 jiùyào 起 qǐ 行 xíng

- ba giờ chiều hôm nay anh ấy khởi hành.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳