北路梆子 běi lù bāngzi

Từ hán việt: 【bắc lộ bang tử】

Đọc nhanh: 北路梆子 (bắc lộ bang tử). Ý nghĩa là: sênh Bắc lộ (một loại ca kịch vùng Sơn tây).

Ý Nghĩa của "北路梆子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

北路梆子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sênh Bắc lộ (một loại ca kịch vùng Sơn tây)

山西地方戏曲剧种之一，由蒲剧派生而成流行于该省北部地区

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 北路梆子

- 小 xiǎo 木偶 mùǒu 有鼻子有眼 yǒubíziyǒuyǎn ，能 néng 说话 shuōhuà ，会 huì 走路 zǒulù

- Con rối gỗ có mũi và mắt, có thể nói chuyện và có thể đi lại.
- 京广铁路 jīngguǎngtiělù 是 shì 中国 zhōngguó 南北 nánběi 交通 jiāotōng 的 de 大动脉 dàdòngmài

- Tuyến đường sắt Bắc Kinh Quảng Châu là tuyến đường huyết mạch Nam Bắc Trung Quốc.
- 半路上 bànlùshàng ，车子 chēzi 却 què 掉 diào 链子 liànzi 了 le

- Trên đường đi, xe bị tụt xích.
- 大杖子 dàzhàngzǐ ( 在 zài 河北 héběi )

- Đại Trượng Tử (ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc.)
- 一条 yītiáo 南北 nánběi 走向 zǒuxiàng 的 de 道路 dàolù

- con đường đi theo hướng nam bắc.
- 他 tā 演唱 yǎnchàng 的 de 路子 lùzi 宽 kuān

- Con đường ca hát của anh ấy rộng mở.
- 她 tā 累得 lèidé 走路 zǒulù 的 de 样子 yàngzi 都 dōu 变 biàn 了 le

- Cô ấy mệt đến nỗi dáng đi cũng thay đổi.
- 人地生疏 réndìshēngshū ，难免 nánmiǎn 绕圈子 ràoquānzi 走 zǒu 冤枉路 yuānwanglù

- lạ người lạ đất, khó tránh khỏi đi vòng vèo, lạc đường.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳