募捐 mùjuān

Từ hán việt: 【mộ quyên】

Đọc nhanh: 募捐 (mộ quyên). Ý nghĩa là: quyên tiền; quyên góp; quyên mộ; mộ quyên.

Ý Nghĩa của "募捐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

募捐 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quyên tiền; quyên góp; quyên mộ; mộ quyên

募集捐款

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 募捐

- 你 nǐ 说 shuō 她们 tāmen 是 shì 在 zài 为 wèi 干细胞 gànxìbāo 研究 yánjiū 募资 mùzī

- Bạn nói rằng họ đang gây quỹ cho nghiên cứu tế bào gốc.
- 他 tā 捐赠 juānzèng 了 le 一笔 yībǐ 巨款 jùkuǎn

- Anh ấy đã quyên góp một số tiền lớn.
- 这些 zhèxiē 房子 fángzi 是 shì 免付 miǎnfù 捐税 juānshuì 的 de

- Các căn nhà này được miễn thuế đóng góp.
- 学校 xuéxiào 发起 fāqǐ 了 le 募捐 mùjuān 活动 huódòng

- Trường học phát động hoạt động quyên góp.
- 公司 gōngsī 正在 zhèngzài 招募 zhāomù 新 xīn 员工 yuángōng

- Công ty đang tuyển dụng nhân viên.
- 我们 wǒmen 为 wèi 帮助 bāngzhù 无家可归者 wújiākěguīzhě 而 ér 募捐 mùjuān

- Chúng tôi quyên tiền để giúp đỡ người vô gia cư.
- 全校师生 quánxiàoshīshēng 积极 jījí 捐钱 juānqián 捐物 juānwù 救济 jiùjì 受灾 shòuzāi 群众 qúnzhòng

- Thầy và trò nhà trường đã tích cực quyên góp tiền, vật chất để giúp đỡ đồng bào bị ảnh hưởng bởi thiên tai.
- 写信给 xiěxìngěi 社区 shèqū 寻求 xúnqiú 捐助 juānzhù 还 hái 捐出 juānchū 了 le 自己 zìjǐ 的 de 积蓄 jīxù

- viết thư kêu gọi sự quyên góp cho cộng đồng và cũng quyên góp tiền tiết kiệm của mình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳