Ý Nghĩa của "墓碑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 墓碑

• 

  - 你 nǐ 想 xiǎng 让 ràng 我 wǒ 交出 jiāochū 赛 sài 拉斯 lāsī 的 de 墓碑 mùbēi

  - Bạn muốn tôi giao bia mộ của Silas?

• 

  - 高耸 gāosǒng 的 de 纪念碑 jìniànbēi

  - bia kỷ niệm cao ngất

• 

  - 他 tā 在 zài 石碑 shíbēi 上 shàng 题字 tízì

  - Anh ấy đề chữ lên bia đá.

• 

  - 墓碑 mùbēi 上 shàng 的 de 字迹 zìjì 模糊不清 móhubùqīng

  - Chữ viết trên mộ bia không rõ ràng.

• 

  - 墓碑 mùbēi 上 shàng 的 de 文字 wénzì 已 yǐ 严重 yánzhòng 磨损 mósǔn 难以辨认 nányǐbiànrèn

  - Câu trên có nghĩa là: "Các chữ trên tấm mộ đã bị mài mòn nghiêm trọng, khó nhận biết."

• 

  - 他 tā 的 de 遗体 yítǐ 被 bèi 运回 yùnhuí ， 埋葬 máizàng 在 zài 一个 yígè 公墓 gōngmù 里 lǐ

  - Xác của anh ấy được chuyển về và chôn cất tại một nghĩa trang.

• 

  - 他 tā 的 de 遗体 yítǐ 埋葬 máizàng 在 zài 教堂 jiàotáng 的 de 墓地 mùdì 里 lǐ

  - Mộ của anh ta được chôn cất tại nghĩa địa của nhà thờ.

• 

  - 他 tā 默默地 mòmòdì 站立 zhànlì 在 zài 烈士墓 lièshìmù 前 qián

  - anh ấy đứng trầm lặng trước mộ các liệt sĩ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳