Ý Nghĩa của "势急" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

势急 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nguy thế

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 势急

- 两方 liǎngfāng 势力 shìli 匹敌 pǐdí

- thế lực của hai bên ngang nhau.
- 伤势 shāngshì 危急 wēijí

- vết thương nguy hiểm
- 河 hé 水流 shuǐliú 势 shì 很 hěn 急 jí

- nước sông chảy rất xiết.
- 世界 shìjiè 大势 dàshì 鸟瞰 niǎokàn

- nhìn bao quát tình hình thế giới.
- 他 tā 病势 bìngshì 很革急 hěngéjí

- Bệnh tình của anh ấy rất nguy kịch.
- 不 bù 等 děng 了 le ，我 wǒ 有 yǒu 个 gè 急诊 jízhěn

- Không đợi nữa, tôi còn có ca cấp cứu.
- 德国 déguó 当局 dāngjú 正在 zhèngzài 考虑 kǎolǜ 如果 rúguǒ 形势危急 xíngshìwēijí 时 shí 进行 jìnxíng 空运 kōngyùn

- Chính quyền Đức đang xem xét một cuộc không vận nếu tình hình trở nên nghiêm trọng.
- 严密 yánmì 注视 zhùshì 形势 xíngshì 的 de 发展 fāzhǎn

- theo dõi chặt chẽ sự phát triển của tình hình
Xem thêm 3 ví dụ ⊳