剪头发 jiǎn tóufǎ

Từ hán việt: 【tiễn đầu phát】

Đọc nhanh: 剪头发 (tiễn đầu phát). Ý nghĩa là: đi cắt tóc. Ví dụ : - 我正在剪头发 Tôi đang đi cắt tóc.

Ý Nghĩa của "剪头发" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

剪头发 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đi cắt tóc

(to get a) haircut

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 剪头发

- 过年 guònián 时不兴 shíbùxīng 剪头发 jiǎntóufa

- Trong dịp Tết không được cắt tóc.
- 她 tā 把 bǎ 头发 tóufà 剪短 jiǎnduǎn 了 le

- Cô ấy đã cắt tóc ngắn.
- 她 tā 用 yòng 理发 lǐfà 剪 jiǎn 给 gěi 我 wǒ 剪头发 jiǎntóufa

- Cô ấy dùng kéo cắt tóc để cắt tóc cho tôi.
- 我 wǒ 想 xiǎng 剪头发 jiǎntóufa

- Tôi muốn cắt tóc.
- 我 wǒ 正在 zhèngzài 剪头发 jiǎntóufa

- Tôi đang đi cắt tóc.
- 剪下 jiǎnxià 一 yī 撮子 cuōzi 头发 tóufà

- cắt đi một nhúm tóc.
- 头发 tóufà 需要 xūyào 定期 dìngqī 修剪 xiūjiǎn

- Tóc cần được cắt tỉa định kỳ.
- 我 wǒ 每个 měigè 月 yuè 都 dōu 去 qù 美发店 měifàdiàn 修剪 xiūjiǎn 头发 tóufà

- Tôi đến tiệm tóc cắt tóc mỗi tháng một lần.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳