剑侠 jiànxiá
volume volume

Từ hán việt: 【kiếm hiệp】

Đọc nhanh: 剑侠 (kiếm hiệp). Ý nghĩa là: hiệp khách; kiếm hiệp.

Ý Nghĩa của "剑侠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

剑侠 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hiệp khách; kiếm hiệp

精于剑术的侠客 (旧小说中人物)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 剑侠

  • volume volume

    - yǒu 收藏 shōucáng 刀剑 dāojiàn ma

    - Bạn có một bộ sưu tập kiếm?

  • volume volume

    - 腰间 yāojiān 佩着 pèizhe jiàn

    - Anh ấy đeo kiếm ở eo.

  • volume volume

    - 侠义 xiáyì 心肠 xīncháng

    - tấm lòng nghĩa hiệp.

  • volume volume

    - 他用 tāyòng 剑击 jiànjī xiàng 敌人 dírén

    - Anh ấy dùng kiếm đâm về phía kẻ thù.

  • volume volume

    - 最好 zuìhǎo 成绩 chéngjì cóng 剑桥 jiànqiáo 哈佛 hāfó 毕业 bìyè

    - Tốt nghiệp summa kiêm laude từ cả Cambridge và Harvard

  • volume volume

    - 风尘 fēngchén 侠士 xiáshì

    - phong trần hiệp sĩ

  • volume volume

    - 侠义精神 xiáyìjīngshén 一直 yìzhí 长存 chángcún

    - Tinh thần nghĩa hiệp luôn trường tồn.

  • volume volume

    - shì 弹力 tánlì 女侠 nǚxiá a 上帝 shàngdì ya

    - bạn là một nữ hiệp mạnh mẽ à!thượng đế ơi !

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+6 nét)
    • Pinyin: Xiá
    • Âm hán việt: Hiệp
    • Nét bút:ノ丨一丶ノ一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:OKT (人大廿)
    • Bảng mã:U+4FA0
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:đao 刀 (+7 nét)
    • Pinyin: Jiàn
    • Âm hán việt: Kiếm
    • Nét bút:ノ丶一丶丶ノ一丨丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:OMLN (人一中弓)
    • Bảng mã:U+5251
    • Tần suất sử dụng:Rất cao