Ý Nghĩa của "别名" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 别名

• 

  - 筑 zhù 是 shì 贵阳 guìyáng 的 de 别名 biémíng

  - Trúc là tên gọi khác của Quý Dương.

• 

  - 别 bié 给 gěi 我 wǒ 栽 zāi 罪名 zuìmíng

  - Đừng gán tội cho tôi.

• 

  - 这 zhè 两种 liǎngzhǒng 菜系 càixì 的 de 著名 zhùmíng 特色菜 tèsècài 分别 fēnbié 是 shì 烤乳猪 kǎorǔzhū 和 hé 北京烤鸭 běijīngkǎoyā

  - Đặc sản nổi tiếng của hai nền ẩm thực này là lợn sữa quay và vịt quay Bắc Kinh.

• 

  - 你 nǐ 可别 kěbié 毁 huǐ 了 le 自己 zìjǐ 的 de 名声 míngshēng

  - Đừng hủy hoại danh tiếng của bạn.

• 

  - 他 tā 矫 jiǎo 别人 biérén 的 de 名义 míngyì

  - Anh ấy mượn danh người khác.

• 

  - 过去 guòqù 别人 biérén 总 zǒng 拿 ná 我 wǒ 的 de 名字 míngzi 开玩笑 kāiwánxiào

  - Mọi người luôn trêu chọc tên tôi.

• 

  - 不要 búyào 辱没 rǔmò 别人 biérén 的 de 名声 míngshēng

  - Đừng bôi nhọ danh tiếng của người khác.

• 

  - 他 tā 总 zǒng 揣些 chuāixiē 罪名 zuìmíng 给 gěi 别人 biérén

  - Anh ấy luôn gán một vài tội danh cho người khác.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳