初生态 chū shēngtài

Từ hán việt: 【sơ sinh thái】

Đọc nhanh: 初生态 (sơ sinh thái). Ý nghĩa là: trạng thái mới giải phóng; trạng thái mới sản sinh (lúc nguyên tố vừa được giải phóng từ hợp chất).

Ý Nghĩa của "初生态" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

初生态 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trạng thái mới giải phóng; trạng thái mới sản sinh (lúc nguyên tố vừa được giải phóng từ hợp chất)

元素刚从化合物中释放出来时的瞬息状态，初生态的元素一般是原子状态或离子状态，化学性质比较活泼

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 初生态

- 医生 yīshēng 监视 jiānshì 病人 bìngrén 的 de 状态 zhuàngtài

- Bác sĩ theo dõi tình trạng của bệnh nhân.
- 我 wǒ 是 shì 初级班 chūjíbān 的 de 学生 xuésheng

- Tôi là học sinh của lớp sơ cấp.
- 仔细观察 zǐxìguānchá 昆虫 kūnchóng 的 de 生态 shēngtài

- cẩn thân quan sát sinh thái của côn trùng.
- 他 tā 的 de 态度 tàidù 发生 fāshēng 转折 zhuǎnzhé ，变得 biànde 友好 yǒuhǎo

- Thái độ của anh ấy thay đổi, trở nên thân thiện.
- 他 tā 强硬 qiángyìng 的 de 态度 tàidù 让 ràng 工人 gōngrén 们 men 非常 fēicháng 生气 shēngqì

- thái độ cứng rắn của ông khiến các công nhân tức giận.
- 她 tā 在生活中 zàishēnghuózhōng 保持 bǎochí 了 le 平和 pínghé 远视 yuǎnshì 的 de 乐观 lèguān 态度 tàidù

- trong cuộc sống cô ấy luôn giữ thái độ lạc quan và niềm tin vào sự ôn hoà.
- 她 tā 对待 duìdài 生活 shēnghuó 的 de 态度 tàidù 是 shì 顺其自然 shùnqízìrán

- Thái độ của cô ấy đối với cuộc sống là thuận theo tự nhiên.
- 她 tā 开始 kāishǐ 对 duì 生态学 shēngtàixué 感兴趣 gǎnxìngqù ，是 shì 受到 shòudào 他 tā 的 de 影响 yǐngxiǎng

- Chính nhờ ảnh hưởng của anh ấy mà cô ấy bắt đầu quan tâm đến sinh thái học.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳