Ý Nghĩa của "切线开刀步数" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 切线开刀步数

• 

  - 一个 yígè 矮胖 ǎipàng 的 de 男人 nánrén 忽然 hūrán 冲进来 chōngjìnlái 数刀 shùdāo 捅 tǒng 死 sǐ 了 le 发廊 fàláng 店 diàn 的 de 老板娘 lǎobǎnniáng

  - Một người đàn ông thấp bé, mập mạp bất ngờ lao vào đâm chết chủ tiệm tóc.

• 

  - 他 tā 数数 shuòshuò 了 le 每个 měigè 步骤 bùzhòu

  - Anh ấy liệt kê từng bước.

• 

  - 一切 yīqiè 都 dōu 豁然开朗 huòránkāilǎng

  - Tất cả đều sáng tỏ thông suốt.

• 

  - 一切 yīqiè 必须 bìxū 重新 chóngxīn 开始 kāishǐ

  - Mọi thứ phải bắt đầu lại từ đầu.

• 

  - 医生 yīshēng 们 men 决定 juédìng 为 wèi 他 tā 开刀 kāidāo 切除 qiēchú 肿瘤 zhǒngliú

  - Bác sĩ quyết định phẫu thuật cắt bỏ khối u cho anh ta.

• 

  - 给 gěi 我 wǒ 胸廓 xiōngkuò 切开术 qièkāishù 托盘 tuōpán 和 hé 手术刀 shǒushùdāo

  - Lấy cho tôi một khay phẫu thuật lồng ngực và dao mổ.

• 

  - 他 tā 用 yòng 刀片 dāopiàn 开 kāi 了 le 这 zhè 封信 fēngxìn

  - Anh ấy dùng dao cắt mở bức thư này.

• 

  - 但 dàn 我 wǒ 可以 kěyǐ 用 yòng 解剖刀 jiěpōudāo 试着 shìzhe 切掉 qièdiào

  - Nhưng tôi có thể thử cắt các phần mũ bằng dao mổ của mình.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳