减压症 jiǎn yā zhèng

Từ hán việt: 【giảm áp chứng】

Đọc nhanh: 减压症 (giảm áp chứng). Ý nghĩa là: còn nữa 減壓病 | 减压病, bệnh giảm áp, bẻ cong.

Ý Nghĩa của "减压症" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

减压症 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. còn nữa 減壓病 | 减压病

also 減壓病|减压病 [jiǎn yā bìng]

✪ 2. bệnh giảm áp

decompression sickness

✪ 3. bẻ cong

the bends

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 减压症

- 我 wǒ 有 yǒu 个 gè 提议 tíyì 让 ràng 这个 zhègè 压力锅 yālìguō 减压 jiǎnyā 一下 yīxià 吧 ba

- Tại sao chúng ta không vặn nhỏ lửa trên nồi áp suất này!
- 桑拿 sāngná 可以 kěyǐ 帮助 bāngzhù 减压 jiǎnyā

- Xông hơi có thể giúp giảm stress.
- 经济 jīngjì 压力 yālì 迫使 pòshǐ 他 tā 减少 jiǎnshǎo 开支 kāizhī

- Gánh nặng kinh tế buộc anh ấy phải cắt giảm chi tiêu.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 减轻 jiǎnqīng 压力 yālì

- Chúng ta cần giảm bớt căng thẳng.
- 工作 gōngzuò 压力 yālì 减少 jiǎnshǎo 过来 guòlái

- Áp lực công việc giảm bớt lại.
- 喝茶 hēchá 有助于 yǒuzhùyú 减轻 jiǎnqīng 压力 yālì

- Uống trà giúp giảm căng thẳng.
- 他 tā 帮 bāng 我 wǒ 减轻 jiǎnqīng 经济 jīngjì 压力 yālì

- Anh ấy giúp tôi giảm áp lực kinh tế.
- 结果 jiéguǒ 减压 jiǎnyā 病 bìng 危险度 wēixiǎndù 先是 xiānshì 增加 zēngjiā ，到 dào 一定 yídìng 时间 shíjiān 后 hòu ，再 zài 因 yīn 吸氧 xīyǎng 排氮 páidàn 而 ér 减少 jiǎnshǎo

- Kết quả là, nguy cơ mắc bệnh giảm áp tăng đầu tiên, sau đó giảm xuống do hít phải oxy và thải nitơ sau một thời gian nhất định.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳