冤魂 yuānhún

Từ hán việt: 【oan hồn】

Đọc nhanh: 冤魂 (oan hồn). Ý nghĩa là: oan hồn (linh hồn người chết theo mê tín.).

Ý Nghĩa của "冤魂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

冤魂 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. oan hồn (linh hồn người chết theo mê tín.)

称死得冤枉的人的魂灵 (迷信)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 冤魂

- 他 tā 认出 rènchū 了 le 这 zhè 正是 zhèngshì 失散多年 shīsànduōnián 、日夜 rìyè 魂牵梦萦 húnqiānmèngyíng 的 de 儿子 érzi

- ông ấy nhận ra con thất lạc nhiều năm rồi nên ngày đêm thương nhớ.
- 阴魂不散 yīnhúnbùsàn

- âm hồn không tan.
- 他 tā 的 de 魂 hún 丢 diū 了 le 似的 shìde

- Hồn anh ta như mất luôn rồi.
- 你别 nǐbié 冤人 yuānrén

- Anh đừng lừa gạt người ta!
- 你 nǐ 一点 yìdiǎn 也 yě 不 bù 冤 yuān

- Bạn không oan chút nào đâu.
- 你们 nǐmen 不要 búyào 冤枉 yuānwang 别人 biérén

- Các người đừng có mà đổ oan người khác.
- 他 tā 声称 shēngchēng 他 tā 可以 kěyǐ 使 shǐ 鬼魂 guǐhún 现身 xiànshēn

- Anh ta tuyên bố rằng anh ta có thể làm cho linh hồn hiện hữu.
- 他 tā 这样 zhèyàng 说 shuō ，真是太 zhēnshitài 冤枉 yuānwang 了 le

- Anh ta nói thế, thật quá oan uổng rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳