农业部 nóngyè bù
volume volume

Từ hán việt: 【nông nghiệp bộ】

Đọc nhanh: 农业部 (nông nghiệp bộ). Ý nghĩa là: Bộ Nông nghiệp, Bộ nông nghiệp, bộ canh nông. Ví dụ : - 农业部也成 Chúng tôi sẽ giải quyết cho bộ phận nông nghiệp.

Ý Nghĩa của "农业部" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

农业部 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. Bộ Nông nghiệp

Department of Agriculture

Ví dụ:
  • volume volume

    - 农业部 nóngyèbù 也 yě 成 chéng

    - Chúng tôi sẽ giải quyết cho bộ phận nông nghiệp.

✪ 2. Bộ nông nghiệp

Ministry of Agriculture

✪ 3. bộ canh nông

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 农业部

  • volume volume

    - 他 tā 分管 fēnguǎn 农业 nóngyè

    - anh ấy được phân công quản lý nông nghiệp.

  • volume volume

    - 上次 shàngcì 赴京 fùjīng ， 适值 shìzhí 全国 quánguó 农业 nóngyè 展览会 zhǎnlǎnhuì 开幕 kāimù

    - lần trước lên Bắc Kinh vừa dịp khai mạc triển lãm nông nghiệp toàn quốc.

  • volume volume

    - 农业部 nóngyèbù 也 yě 成 chéng

    - Chúng tôi sẽ giải quyết cho bộ phận nông nghiệp.

  • volume volume

    - 他 tā 早 zǎo 有 yǒu 去 qù 农村 nóngcūn 参加 cānjiā 农业 nóngyè 生产 shēngchǎn 的 de 思想 sīxiǎng

    - đã từ lâu anh ấy có ý nghĩ đến nông thôn để gia nhập vào sản xuất nông nghiệp.

  • volume volume

    - 机关 jīguān 抽调 chōudiào 了 le 一批 yīpī 干部 gànbù 加强 jiāqiáng 农业 nóngyè 战线 zhànxiàn

    - cơ quan điều một loạt cán bộ đi tăng cường cho mặt trận nông nghiệp.

  • volume volume

    - 上级 shàngjí 决定 juédìng 调派 diàopài 大批 dàpī 干部 gànbù 支援 zhīyuán 农业 nóngyè

    - cấp trên quyết định điều một số cán bộ chi viện cho nông thôn.

  • volume volume

    - 关于 guānyú 农业 nóngyè 合作化 hézuòhuà 问题 wèntí

    - Vấn đề liên quan đến hợp tác hoá nông nghiệp.

  • volume volume

    - 要是 yàoshì 到 dào 那会儿 nàhuìer 农业 nóngyè 全部 quánbù 机械化 jīxièhuà 了 le ， 那才 nàcái 美 měi 呢 ne

    - nếu đến lúc ấy nông nghiệp được cơ giới hoá tất cả thì tuyệt biết mấy!

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 业›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Nhất 一 (+4 nét)
    • Pinyin: Yè
    • Âm hán việt: Nghiệp
    • Nét bút:丨丨丶ノ一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:TC (廿金)
    • Bảng mã:U+4E1A
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 农›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Mịch 冖 (+4 nét)
    • Pinyin: Nóng
    • Âm hán việt: Nông , Nùng
    • Nét bút:丶フノフノ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:LBV (中月女)
    • Bảng mã:U+519C
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 部›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:ấp 邑 (+8 nét)
    • Pinyin: Bù , Pǒu
    • Âm hán việt: Bẫu , Bộ
    • Nét bút:丶一丶ノ一丨フ一フ丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:YRNL (卜口弓中)
    • Bảng mã:U+90E8
    • Tần suất sử dụng:Rất cao