八仙桌 bāxiānzhuō

Từ hán việt: 【bát tiên trác】

Đọc nhanh: 八仙桌 (bát tiên trác). Ý nghĩa là: bàn vuông; bàn bát tiên (bàn vuông to, mỗi phía ngồi được hai người). Ví dụ : - 堂屋当央摆着八仙桌。 giữa nhà bày một cái bàn bát tiên.

Ý Nghĩa của "八仙桌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

八仙桌 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bàn vuông; bàn bát tiên (bàn vuông to, mỗi phía ngồi được hai người)

大的方桌，每边可以坐两个人

Ví dụ:

- 堂屋 tángwū 当央 dāngyāng 摆 bǎi 着 zhe 八仙桌 bāxiānzhuō

- giữa nhà bày một cái bàn bát tiên.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 八仙桌

- 八仙桌 bāxiānzhuō

- bàn bát tiên
- 七零八落 qīlíngbāluò

- lộn xộn; tan tành.
- 桌上 zhuōshàng 放着 fàngzhe 八裁 bācái 纸张 zhǐzhāng

- Trên bàn đặt giấy khổ tám.
- 八仙过海各显神通 bāxiānguòhǎigèxiǎnshéntōng

- ai nấy đua nhau trổ tài.
- 他们 tāmen 把 bǎ 桌子 zhuōzi 弄 nòng 得 dé 乱七八糟 luànqībāzāo 的 de

- Họ làm cho bàn trở nên lộn xộn.
- 堂屋 tángwū 当央 dāngyāng 摆 bǎi 着 zhe 八仙桌 bāxiānzhuō

- giữa nhà bày một cái bàn bát tiên.
- 桌上 zhuōshàng 放着 fàngzhe 好些 hǎoxiē 他 tā 喜欢 xǐhuan 的 de 零七八碎 língqībāsuì 儿 ér

- trên bàn bày la liệt những thứ linh tinh mà anh ấy thích.
- 一百零八 yìbǎilíngbā 厘米 límǐ 长布 zhǎngbù

- Vải dài một trăm lẻ tám centimet.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

仙›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Nhân 人 (+3 nét)
- Pinyin: Xiān
- Âm hán việt: Tiên
- Nét bút:ノ丨丨フ丨
- Lục thư:Hội ý & hình thanh
- Thương hiệt:OU (人山)
- Bảng mã:U+4ED9
- Tần suất sử dụng:Rất cao
八›
Tập viết
- Tổng số nét:2 nét
- Bộ:Bát 八 (+0 nét)
- Pinyin: Bā
- Âm hán việt: Bát
- Nét bút:ノ丶
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:HO (竹人)
- Bảng mã:U+516B
- Tần suất sử dụng:Rất cao
桌›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Mộc 木 (+6 nét)
- Pinyin: Zhuō
- Âm hán việt: Trác
- Nét bút:丨一丨フ一一一丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:YAD (卜日木)
- Bảng mã:U+684C
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "八仙桌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính