先烈 xiānliè

Từ hán việt: 【tiên liệt】

Đọc nhanh: 先烈 (tiên liệt). Ý nghĩa là: bậc tiên liệt; tiên liệt. Ví dụ : - 革命先烈。 các bậc tiên liệt Cách mạng。. - 继承先烈的遗志。 kế thừa ý chí các tiên liệt。

Ý Nghĩa của "先烈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

先烈 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bậc tiên liệt; tiên liệt

对烈士的尊称

Ví dụ:

- 革命先烈 gémìngxiānliè

- các bậc tiên liệt Cách mạng。
- 继承 jìchéng 先烈 xiānliè 的 de 遗志 yízhì

- kế thừa ý chí các tiên liệt。

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 先烈

- 告慰 gàowèi 先烈 xiānliè 英灵 yīnglíng

- an ủi hồn thiêng các bậc anh hùng liệt nữ.
- 革命先烈 gémìngxiānliè 前仆后继 qiánpūhòujì 不怕牺牲 bùpàxīshēng

- Các chiến sĩ cách mạng người trước hi sinh người sau tiếp bước, không sợ hi sinh.
- 革命先烈 gémìngxiānliè

- các bậc tiên liệt Cách mạng。
- 继承 jìchéng 先烈 xiānliè 遗志 yízhì

- tiếp tục chí nguyện của các tiên liệt
- 继承 jìchéng 先烈 xiānliè 的 de 遗业 yíyè

- kế thừa sự nghiệp của các bậc tiền bối.
- 乔治 qiáozhì 先生 xiānsheng 猛烈 měngliè 抨击 pēngjī 大学 dàxué 的 de 招生 zhāoshēng 制度 zhìdù

- Ông George đã chỉ trích mạnh mẽ hệ thống tuyển sinh của trường đại học.
- 革命先烈 gémìngxiānliè 抛头颅 pāotóulú ，洒热血 sǎrèxuè ，谱写 pǔxiě 下 xià 可歌可泣 kěgēkěqì 的 de 壮丽 zhuànglì 诗篇 shīpiān

- những liệt sĩ cách mạng đầu rơi máu đổ, đã viết nên một trang thơ tráng lệ bi hùng.
- 军烈属 jūnlièshǔ 子女 zǐnǚ 上学 shàngxué 优先 yōuxiān

- Con cái gia đình liệt sĩ được ưu tiên đi học.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

先›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Nhân 儿 (+4 nét)
- Pinyin: Xiān
- Âm hán việt: Tiên , Tiến
- Nét bút:ノ一丨一ノフ
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:HGHU (竹土竹山)
- Bảng mã:U+5148
- Tần suất sử dụng:Rất cao
烈›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Hoả 火 (+6 nét)
- Pinyin: Liè
- Âm hán việt: Liệt
- Nét bút:一ノフ丶丨丨丶丶丶丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:MNF (一弓火)
- Bảng mã:U+70C8
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "先烈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính