Ý Nghĩa của "元音失读" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 元音失读

• 

  - 拼音字母 pīnyīnzìmǔ 易读 yìdú

  - Chữ phiên âm dễ đọc.

• 

  - 这个 zhègè 音节 yīnjié 怎么 zěnme 读 dú ？

  - Âm tiết này phát âm thế nào?

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 读书 dúshū ， 且 qiě 喜欢 xǐhuan 听 tīng 音乐 yīnyuè

  - Anh ấy thích đọc sách, lại thích nghe nhạc.

• 

  - 这个 zhègè 词 cí 的 de 读音 dúyīn 很难 hěnnán 记住 jìzhu

  - Cách đọc của từ này rất khó nhớ.

• 

  - 这个 zhègè 字 zì 的 de 读音 dúyīn 我 wǒ 忘 wàng 了 le

  - Tôi quên mất cách đọc của chữ này.

• 

  - 这个 zhègè 汉字 hànzì 有 yǒu 两个 liǎnggè 读音 dúyīn

  - Chữ Hán này có hai cách đọc.

• 

  - 这首 zhèshǒu 诗读 shīdú 起来 qǐlai 音调 yīndiào 铿锵 kēngqiāng

  - bài thơ này đọc lên nghe vang vang.

• 

  - 他 tā 晚上 wǎnshang 不是 búshì 读书 dúshū ， 就是 jiùshì 写 xiě 点儿 diǎner 什么 shénme ， 再不然 zàibùrán 就是 jiùshì 听听 tīngtīng 音乐 yīnyuè

  - ban đêm anh ấy nếu không đọc sách, thì là viết lách, còn không nữa thì nghe nhạc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳