Ý Nghĩa của "傣苗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

傣苗 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khu tự trị Thái Mèo (Việt Nam)

自治区越南地名

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 傣苗

- 出苗 chūmiáo 整齐 zhěngqí

- nẩy mầm rất đều
- 听 tīng 我 wǒ 细说 xìshuō 根苗 gēnmiáo

- nghe tôi nói rõ nguyên do.
- 几年 jǐnián 前 qián 栽 zāi 的 de 树苗 shùmiáo ，现已 xiànyǐ 蔚然 wèirán 成林 chénglín

- cây non mới trồng mấy năm trước, nay đã tươi tốt thành rừng.
- 黄瓜 huángguā 苗儿 miáoér 刚刚 gānggang 发芽 fāyá

- Cây dưa chuột vừa mới nảy mầm.
- 医生 yīshēng 给 gěi 他 tā 注射 zhùshè 了 le 疫苗 yìmiáo

- Bác sĩ đã tiêm vắc xin cho anh ấy.
- 医生 yīshēng 给 gěi 我 wǒ 注射 zhùshè 疫苗 yìmiáo

- Bác sĩ tiêm vắc-xin cho tôi.
- 他 tā 是 shì 这家 zhèjiā 留下 liúxià 的 de 唯一 wéiyī 根苗 gēnmiáo

- nó là hậu duệ duy nhất còn lại của nhà này.
- 去 qù 墨西哥 mòxīgē 不 bù 需要 xūyào 接种 jiēzhòng 黄热病 huángrèbìng 疫苗 yìmiáo

- Bạn không cần tiêm phòng sốt vàng da để đến Mexico.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳