Ý Nghĩa của "倾斜角" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

倾斜角 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. góc chếch

直线或平面与水平线或水平面所成的角，或者一直线与其在平面上的射影所成的角等都叫倾角

✪ 2. góc xiên

岩层面或矿层面与水平面所成的角

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倾斜角

- 那 nà 面墙 miànqiáng 微微 wēiwēi 倾斜 qīngxié

- Bức tường đó hơi nghiêng.
- 资产阶级 zīchǎnjiējí 政党 zhèngdǎng 内部 nèibù ，各个 gègè 派系 pàixì 互相 hùxiāng 倾轧 qīngyà ，勾心斗角 gōuxīndòujiǎo

- trong nội bộ chính đảng của giai cấp tư sản, các phe phái đấu đá và tranh giành lẫn nhau.
- 资金 zījīn 倾斜 qīngxié 于 yú 环保 huánbǎo 项目 xiàngmù

- Vốn nghiêng về các dự án bảo vệ môi trường.
- 房屋 fángwū 因 yīn 地震 dìzhèn 而 ér 倾斜 qīngxié

- Ngôi nhà bị nghiêng do động đất.
- 这根 zhègēn 杠 gāng 有些 yǒuxiē 倾斜 qīngxié

- Cột cờ này hơi nghiêng.
- 古老 gǔlǎo 的 de 桥梁 qiáoliáng 已经 yǐjīng 倾斜 qīngxié

- Cây cầu cũ đã bị nghiêng.
- 政府 zhèngfǔ 资金 zījīn 向 xiàng 教育 jiàoyù 倾斜 qīngxié

- Nguồn vốn của chính phủ nghiêng về giáo dục.
- 他 tā 乜斜 miēxié 着 zhe 眼睛 yǎnjing ，眼角 yǎnjiǎo 挂 guà 着 zhe 讥诮 jīqiào 的 de 笑意 xiàoyì

- anh ấy nheo mắt, trên khoé mắt hiện lên vẻ chế giễu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳