候补名单 hòubǔ míngdān

Từ hán việt: 【hậu bổ danh đơn】

Đọc nhanh: 候补名单 (hậu bổ danh đơn). Ý nghĩa là: danh sách chờ. Ví dụ : - 连候补名单都满了 Ngay cả danh sách chờ cũng đầy.

Ý Nghĩa của "候补名单" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

候补名单 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. danh sách chờ

waiting list

Ví dụ:

- 连 lián 候补 hòubǔ 名单 míngdān 都 dōu 满 mǎn 了 le

- Ngay cả danh sách chờ cũng đầy.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 候补名单

- 开列 kāiliè 名单 míngdān

- liệt kê danh sách.
- 连 lián 候补 hòubǔ 名单 míngdān 都 dōu 满 mǎn 了 le

- Ngay cả danh sách chờ cũng đầy.
- 候选人 hòuxuǎnrén 须 xū 表明 biǎomíng 他们 tāmen 对 duì 单方面 dānfāngmiàn 裁军 cáijūn 所持 suǒchí 的 de 立场 lìchǎng

- Ứng cử viên phải thể hiện quan điểm của họ về việc giảm quân một mặt.
- 参加 cānjiā 会议 huìyì 的 de 人员名单 rényuánmíngdān 昨天 zuótiān 就 jiù 已经 yǐjīng 确定 quèdìng 了 le

- danh sách thành viên tham gia cuộc họp đã được chốt vào ngày hôm qua.
- 酝酿 yùnniàng 候选人 hòuxuǎnrén 名单 míngdān

- chuẩn bị danh sách ứng viên
- 还 hái 没有 méiyǒu 确定 quèdìng 候选人 hòuxuǎnrén 名单 míngdān

- vẫn chưa xác định được danh sách những người ứng cử.
- 今天 jīntiān 的 de 班会 bānhuì 确定 quèdìng 了 le 三好学生 sānhàoxuéshēng 的 de 名单 míngdān

- Buổi họp lớp hôm nay đã xác nhận danh sách học sinh ba tốt của lớp.
- 他 tā 小时候 xiǎoshíhou 梦想 mèngxiǎng 着 zhe 当 dāng 一名 yīmíng 飞行员 fēixíngyuán

- từ thời còn nhỏ, anh ấy đã mong ước được trở thành một phi hành gia.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳