倒转 dàozhuǎn

Từ hán việt: 【đảo chuyển】

Đọc nhanh: 倒转 (đảo chuyển). Ý nghĩa là: quay lại; đảo lại, trái lại; ngược lại. Ví dụ : - 倒转来说，道理也是一样。 nói đảo lại, lý lẽ cũng như vậy.. - 你把字写坏了，倒转来怪我。 anh viết sai, ngược lại còn trách tôi.

Ý Nghĩa của "倒转" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

倒转 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. quay lại; đảo lại

倒过来;反过来

Ví dụ:

- 倒转 dàozhuǎn 来说 láishuō ，道理 dàoli 也 yě 是 shì 一样 yīyàng

- nói đảo lại, lý lẽ cũng như vậy.

✪ 2. trái lại; ngược lại

反倒

Ví dụ:

- 你 nǐ 把 bǎ 字 zì 写 xiě 坏 huài 了 le ，倒转 dàozhuǎn 来怪 láiguài 我 wǒ

- anh viết sai, ngược lại còn trách tôi.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倒转

- 倒 dào 手 shǒu 转卖 zhuǎnmài

- bán sang tay; bán trao tay.
- 转手倒卖 zhuǎnshǒudǎomài

- mua đi bán lại
- 倒 dào 手 shǒu 转卖 zhuǎnmài

- bán trao tay
- 七颠八倒 qīdiānbādǎo

- thất điên bát đảo; loạn xà ngầu.
- 历史 lìshǐ 的 de 车轮 chēlún 不能 bùnéng 倒转 dàozhuǎn

- bánh xe lịch sử không thể quay ngược.
- 一头 yītóu 倒 dào 在 zài 床上 chuángshàng

- ngã vật xuống giường
- 倒转 dàozhuǎn 来说 láishuō ，道理 dàoli 也 yě 是 shì 一样 yīyàng

- nói đảo lại, lý lẽ cũng như vậy.
- 你 nǐ 把 bǎ 字 zì 写 xiě 坏 huài 了 le ，倒转 dàozhuǎn 来怪 láiguài 我 wǒ

- anh viết sai, ngược lại còn trách tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

倒›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Nhân 人 (+8 nét)
- Pinyin: Dǎo , Dào
- Âm hán việt: Đáo , Đảo
- Nét bút:ノ丨一フ丶一丨一丨丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:OMGN (人一土弓)
- Bảng mã:U+5012
- Tần suất sử dụng:Rất cao
转›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Xa 車 (+4 nét)
- Pinyin: Zhuǎi , Zhuǎn , Zhuàn
- Âm hán việt: Chuyến , Chuyển
- Nét bút:一フ丨一一一フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:KQQNI (大手手弓戈)
- Bảng mã:U+8F6C
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "倒转" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính