倒茶 dào chá

Từ hán việt: 【đảo trà】

Đọc nhanh: 倒茶 (đảo trà). Ý nghĩa là: Rót trà. Ví dụ : - 当他倒茶时他很难拿稳茶壶。 Anh ta khó có thể giữ ấm trà ổn định khi rót trà.

Ý Nghĩa của "倒茶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

倒茶 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Rót trà

倒茶，具体分为五步。

Ví dụ:

- 当 dāng 他 tā 倒 dào 茶 chá 时 shí 他 tā 很 hěn 难 nán 拿稳 náwěn 茶壶 cháhú

- Anh ta khó có thể giữ ấm trà ổn định khi rót trà.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倒茶

- 一杯 yībēi 柠檬茶 níngméngchá 和 hé 一杯 yībēi 奶茶 nǎichá

- Một cốc trà chanh với một cốc trà sữa.
- 一听 yītīng 茶叶 cháyè

- Một hộp trà.
- 当 dāng 他 tā 倒 dào 茶 chá 时 shí 他 tā 很 hěn 难 nán 拿稳 náwěn 茶壶 cháhú

- Anh ta khó có thể giữ ấm trà ổn định khi rót trà.
- 隔夜 géyè 的 de 茶 chá 不能 bùnéng 喝 hē ，快 kuài 倒 dào 了 le

- trà để cách đêm không nên uống, mau đổ đi.
- 一掐儿 yīqiāér 茶叶 cháyè 香喷喷 xiāngpēnpēn

- Một nắm trà rất thơm.
- 服务员 fúwùyuán 殷勤 yīnqín 地为 dìwèi 我们 wǒmen 倒 dào 茶 chá

- Nhân viên phục vụ ân cần rót trà cho chúng tôi.
- 他 tā 倒 dào 出 chū 三 sān 汪 wāng 奶茶 nǎichá

- Cậu ấy đổ ra hai vũng trà sữa.
- 一 yī 曰 yuē ，这个 zhègè 不是 búshì 叫 jiào 茶 chá ，它 tā 叫 jiào 荼 tú

- Ban đầu, cái này không gọi là trà, mà được gọi là 荼
Xem thêm 3 ví dụ ⊳