Ý Nghĩa của "倒脚" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

倒脚 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Gọt đầu thép

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倒脚

- 失脚 shījiǎo 跌倒 diēdǎo

- sẩy chân ngã.
- 倒行逆施 dǎoxíngnìshī ，到头来 dàotóulái 只能 zhǐnéng 搬起 bānqǐ 石头砸 shítouzá 自己 zìjǐ 的 de 脚 jiǎo

- làm ngược lại, kết quả là ném đá vào chân mình mà thôi.
- 他 tā 伸 shēn 着 zhe 个 gè 脚 jiǎo 是 shì 为了 wèile 绊倒 bàndǎo 我 wǒ 的 de

- Anh ta giơ chân định ngáng tôi.
- 脚 jiǎo 一跐 yīcī ，摔倒 shuāidǎo 了 le

- trượt chân một cái ngã lăn quay
- 让 ràng 他 tā 走 zǒu 慢点儿 màndiǎner ，他 tā 反倒 fǎndào 加快 jiākuài 了 le 脚步 jiǎobù

- Bảo nó đi chậm một chút, trái lại nó đi càng nhanh.
- 杂技演员 zájìyǎnyuán 用脚 yòngjiǎo 钩住 gōuzhù 绳索 shéngsuǒ 倒挂 dàoguà 在 zài 空中 kōngzhōng

- diễn viên xiếc móc chân vào dây treo ngược người trong không trung.
- 这位 zhèwèi 老人 lǎorén 的 de 腿脚 tuǐjiǎo 倒 dào 很 hěn 利落 lìluò

- ông lão này vẫn còn đi đứng nhanh nhẹn.
- 她 tā 摔倒 shuāidǎo 剉 cuò 到 dào 了 le 脚踝 jiǎohuái

- Cô ấy ngã và trật mắt cá chân.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳